Lernen von null · A2.2 · Kapitel 2 · Lektion 2 von 4
Sie wohnte, lernte, arbeitete
She lived, learned, worked — Erzählen, was früher war
Diese Lektion ist im vollen Zugang
Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.
Vollen Zugang ansehenDialog
AnnaOma, wie war das früher? Wo wohntest du als Kind?
OmaWir wohnten in einem kleinen Dorf bei Dresden. Mein Vater arbeitete dort in einer Fabrik.
AnnaUnd du? Was machtest du den ganzen Tag?
OmaIch lernte für die Schule und spielte danach draußen. Einen Fernseher hatten wir nicht.
AnnaWirklich nicht? Und am Abend?
OmaAm Abend hörten wir Radio. Meine Mutter kochte, und wir erzählten uns Geschichten.
AnnaDas klingt schön. Und wann lerntest du Opa kennen?
OmaMit neunzehn. Er wohnte in der Stadt und besuchte uns jeden Sonntag.
AnnaUnd dann habt ihr geheiratet?
OmaJa, zwei Jahre später. Wir kauften ein altes Haus und arbeiteten jedes Wochenende daran.
AnnaUnd da wohnst du heute noch.
OmaGenau. Fast fünfzig Jahre. Die Zeit ging schnell vorbei.
Wörter
-
das Dorf, die Dörfer — the village, the villages
Meine Oma wohnte in einem kleinen Dorf.
-
die Fabrik, die Fabriken — the factory, the factories
Mein Vater arbeitete in einer Fabrik.
-
die Zeit, die Zeiten — the time, the times
Das war eine schöne Zeit.
-
das Radio, die Radios — the radio, the radios
Am Abend hörten wir Radio.
-
die Geschichte, die Geschichten — the story, the stories
Meine Oma erzählte uns viele Geschichten.
-
das Wochenende, die Wochenenden — the weekend, the weekends
Wir arbeiteten jedes Wochenende am Haus.
-
der Opa, die Opas — the grandpa, the grandpas
Mein Opa wohnte früher in der Stadt.
-
besuchen — to visit
Er besuchte uns jeden Sonntag.
-
heiraten — to marry
Meine Eltern heirateten im Mai.
-
kochen — to cook
Meine Mutter kochte jeden Tag.
-
kennenlernen — to get to know, to meet
Sie lernte ihren Mann mit neunzehn kennen.
-
früher — in the past, back then
Früher war alles ein bisschen langsamer.
-
danach — after that, afterwards
Ich lernte zuerst, danach spielte ich draußen.
-
später — later
Zwei Jahre später kauften sie ein Haus.
Grammatik
DAS PRÄTERITUM DER SCHWACHEN VERBEN
The simple past of the weak (regular) verbs
- Weak verbs are the regular ones. The stem never changes. You take the stem and put -te and the ending after it: wohnen -> wohn- -> ich wohnte.
- The endings are: ich -te, du -test, er/sie/es -te, wir -ten, ihr -tet, sie/Sie -ten.
- „ich“ and „er/sie/es“ have the SAME form: ich wohnte, er wohnte. There is no extra -t at the end for „er“.
- When the stem ends in -t or -d (arbeiten, reden, warten), you put an extra -e in front of the -te: er arbeitete, sie redete.
- Separable verbs work as always: the small part stays at the end. einkaufen -> Ich kaufte am Samstag ein.
ich wohnte arbeitete
du wohntest arbeitetest
er/sie/es wohnte arbeitete
wir wohnten arbeiteten
ihr wohntet arbeitetet
sie/Sie wohnten arbeiteten
Tipp: In a weak verb the past always has a „t“ after the stem. Compare the two forms: „sie kauft“ = she buys, „sie kaufte“ = she bought. One letter changes the time.
Beispiele
- Wir wohnten früher in einem kleinen Dorf.
- Mein Vater arbeitete in einer Fabrik.
- Am Abend hörten wir Radio und erzählten Geschichten.
Übungen
-
Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in
Früher ______ wir in einem kleinen Dorf. (wohnen) (a) wohnten (b) wohntet (c) wohntest
Lösung
(a) wohnten
-
Aufgabe 2 — Lücke füllen / Fill in
Am Samstag ______ mein Bruder im Garten. (arbeiten) (a) arbeitetest (b) arbeitete (c) arbeiteten
Lösung
(b) arbeitete
-
Aufgabe 3 — Multiple Choice
Welche Form ist Präteritum? (a) sie kauft (b) sie kaufte (c) sie kaufen
Lösung
(b) sie kaufte
-
Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?
Bei "ich" und bei "er/sie/es" ist die Form gleich: ich wohnte — er wohnte. (With "ich" and "er/sie/es" the form is the same.)
Lösung
richtig / true. Beide Formen enden auf -te: ich wohnte, er wohnte.
-
Aufgabe 5 — Multiple Choice
Wie heißt "spielen" im Präteritum bei "ihr"? (a) spieltet (b) spielten (c) spieltest
Lösung
(a) spieltet
Mini-Test
-
Frage 1
Wie heißt "lernen" im Präteritum bei "du"?
Lösung
du lerntest
-
Frage 2
Welche Form ist Präteritum? (a) er kocht (b) er kochte (c) er hat gekocht
Lösung
(b) er kochte
-
Frage 3
Schreib den Satz im Präteritum: "Wir hören Radio und erzählen Geschichten."
Lösung
Wir hörten Radio und erzählten Geschichten.