Lernen von null · A2.1 · Kapitel 1 · Lektion 1 von 4
Wie war dein Wochenende?
How was your weekend? — Vergangenheit erzählen (Perfekt und Präteritum)
Diese Lektion ist im vollen Zugang
Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.
Vollen Zugang ansehenDialog
AnnaGuten Morgen, Max! Wie war dein Wochenende?
MaxEs war ruhig. Ich war zu Hause, denn ich hatte Kopfschmerzen.
AnnaOh, das tut mir leid. Warst du beim Arzt?
MaxNein, ich hatte keinen Termin. Aber heute geht es mir besser.
AnnaDas freut mich. Ich war am Samstag im Schwimmbad.
MaxWirklich? War es voll?
AnnaAm Vormittag war es ruhig, aber am Nachmittag waren viele Leute dort.
MaxUnd am Sonntag?
AnnaAm Sonntag hatten wir Besuch. Meine Schwester und ihr Mann waren bei uns.
MaxDas klingt schön. Hattet ihr gutes Wetter?
AnnaJa, es war sonnig und warm. Wir hatten Kaffee und Kuchen im Garten.
MaxPerfekt. Nächstes Wochenende bin ich hoffentlich auch fit.
Wörter
-
das Wochenende, die Wochenenden — the weekend, the weekends
Wie war dein Wochenende?
-
ruhig — quiet, calm
Am Vormittag war es ruhig.
-
die Kopfschmerzen (nur Plural) — the headache
Ich hatte Kopfschmerzen.
-
der Termin, die Termine — the appointment, the appointments
Ich hatte keinen Termin beim Arzt.
-
das Schwimmbad, die Schwimmbäder — the swimming pool, the pools
Am Samstag war ich im Schwimmbad.
-
voll — full, crowded
Am Nachmittag war das Schwimmbad voll.
-
der Vormittag, die Vormittage — the morning (before noon)
Am Vormittag hatte ich Zeit.
-
der Nachmittag, die Nachmittage — the afternoon, the afternoons
Am Nachmittag waren viele Leute dort.
-
der Besuch, die Besuche — the visit, the visitors
Am Sonntag hatten wir Besuch.
-
sonnig — sunny
Das Wetter war sonnig und warm.
-
der Kuchen, die Kuchen — the cake, the cakes
Wir hatten Kaffee und Kuchen.
-
hoffentlich — hopefully
Hoffentlich bin ich nächstes Wochenende fit.
-
fit — fit, well
Heute bin ich wieder fit.
-
Das tut mir leid. — I am sorry.
Du warst krank? Das tut mir leid.
-
Das freut mich. — I am glad.
Du bist wieder gesund? Das freut mich.
Grammatik
DAS PRÄTERITUM VON „sein“ UND „haben“
The simple past of "sein" and "haben"
- For the past you already know the Perfekt: „Ich habe gearbeitet.“
- With „sein“ and „haben“ nobody says that. Here German uses the Präteritum: „war“ and „hatte“.
- „war“ and „hatte“ are ONE word. There is no „ge-“ and no second verb at the end.
- The endings are the same for both: -, -st, -, -en, -t, -en. Only „ich“ and „er/sie/es“ look the same.
- In a question the verb comes first: „Warst du zu Hause?“ „Hattet ihr Zeit?“
ich war hatte
du warst hattest
er/sie/es war hatte
wir waren hatten
ihr wart hattet
sie/Sie waren hatten
Tipp: You hear „war“ and „hatte“ every day. Learn these two tables by heart — with them you can already tell a whole story.
Beispiele
- Gestern war ich müde.
- Wir hatten am Sonntag Besuch.
- Warst du im Schwimmbad?
Übungen
-
Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in
Gestern ______ ich zu Hause. (a) war (b) warst (c) waren
Lösung
(a) war
-
Aufgabe 2 — Lücke füllen / Fill in
______ ihr am Sonntag Besuch? (a) Hatte (b) Hattet (c) Hatten
Lösung
(b) Hattet
-
Aufgabe 3 — Multiple Choice
Was bedeutet "Das tut mir leid."? (a) I am glad (b) I am sorry (c) I am fit
Lösung
(b) I am sorry
-
Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?
Man sagt: "Ich habe Kopfschmerzen gehabt gestern." (One says: "Ich habe Kopfschmerzen gehabt gestern.")
Lösung
falsch / false. Mit „haben“ nimmt man das Präteritum: „Gestern hatte ich Kopfschmerzen.“
-
Aufgabe 5 — Lücke füllen / Fill in
Am Nachmittag ______ viele Leute im Schwimmbad. (a) war (b) waren (c) wart
Lösung
(b) waren
Mini-Test
-
Frage 1
Wie sagst du auf Deutsch: "Were you at the doctor's?" (du)
Lösung
Warst du beim Arzt?
-
Frage 2
Welche Form passt zu "wir"? (a) hatte (b) hattet (c) hatten
Lösung
(c) hatten
-
Frage 3
Anna sagt: "Am Samstag ______ ich im Schwimmbad."
Lösung
war