Lernen von null · B1.2 · Kapitel 5 · Lektion 2 von 4

Der Haustürschlüssel

The front-door key — Wörter bauen: Nomen und Adjektive

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

Herr BöhmFrau Sato, hier ist Ihr Haustürschlüssel. Der kleine ist der Briefkastenschlüssel.

Frau SatoHaustürschlüssel — das ist ein sehr langes Wort.

Herr BöhmDeutsch eben. Drei Wörter, ein Schlüssel. Ihr Kellerabteil ist Nummer sieben.

Frau SatoKellerabteil? Ein Abteil im Keller?

Herr BöhmGenau. Und der Waschmaschinenraum ist daneben. Die Hausordnung hängt im Treppenhaus.

Frau SatoIch habe verstanden: Haus plus Ordnung. Treppe plus Haus.

Herr BöhmSie lernen schnell. Wichtig ist die Mülltrennung: Papier, Glas, Bio, Rest.

Frau SatoMüll plus Trennung. Und der Artikel?

Herr BöhmImmer vom letzten Wort. Die Trennung, also die Mülltrennung. Der Schlüssel, also der Haustürschlüssel.

Frau SatoUnd das "s" in der Mitte?

Herr BöhmDas Fugen-s. Es verbindet die Teile: Nachbarschaft-s-fest. Am Samstag ist eins, im Hof.

Frau SatoEin Nachbarschaftsfest! Ich bringe etwas aus Japan mit.

Herr BöhmDann haben wir ein Japan-Nachbarschaftsfest. Das Wort wird immer länger.

Wörter

  1. der Haustürschlüssel, die Haustürschlüssel — the front-door key

    Ich habe meinen Haustürschlüssel verloren.

  2. das Kellerabteil, die Kellerabteile — the cellar compartment

    Die Fahrräder stehen im Kellerabteil.

  3. der Waschmaschinenraum, die Waschmaschinenräume — the laundry room

    Der Waschmaschinenraum ist im Keller.

  4. die Hausordnung, die Hausordnungen — the house rules

    Die Hausordnung hängt neben der Tür.

  5. das Treppenhaus, die Treppenhäuser — the stairwell

    Im Treppenhaus ist das Licht kaputt.

  6. die Mülltrennung — the waste separation (no plural)

    Die Mülltrennung ist in Deutschland Pflicht.

  7. das Nachbarschaftsfest, die Nachbarschaftsfeste — the neighbourhood party

    Beim Nachbarschaftsfest lernt man alle kennen.

  8. das Fugen-s — the linking s (in compounds) (no plural)

    In "Arbeitszeit" steht ein Fugen-s.

  9. das Abteil, die Abteile — the compartment

    Jeder Mieter hat ein eigenes Abteil im Keller.

  10. die Trennung, die Trennungen — the separation

    Die Trennung von Papier und Glas ist einfach.

  11. daneben — next to it

    Der Waschraum ist gleich daneben.

  12. der Teil, die Teile — the part

    Das Wort hat drei Teile.

Grammatik

ZUSAMMENGESETZTE NOMEN

Compound nouns

  1. German glues nouns together: Haus + Tür + Schlüssel = der Haustürschlüssel. The LAST part is the main thing (a key); the parts before it say WHICH key (the one for the house door).
  2. The last part decides the article AND the plural: die Tür + der Schlüssel → DER Haustürschlüssel, die Haustürschlüssel. Der Müll + die Trennung → DIE Mülltrennung.
  3. Between the parts there is often a joint: -s- (Nachbarschaft-s- fest, Arbeit-s-zeit), -n- / -en- (Straße-n-bahn, Student-en- wohnheim), -e- (Hund-e-hütte), or nothing at all (Haus-tür). After -heit, -keit, -schaft, -ung, -tät and -ion it is ALWAYS -s-: Gesundheitsamt, Wohnungstür, Universitätsstadt.
  4. The first part need not be a noun: an adjective (die Großstadt), a verb (die Waschmaschine, der Waschraum), a preposition (die Vorstadt).
  5. The stress is on the FIRST part: HAUStürschlüssel, MÜLLtrennung. And you may build new ones yourself — Germans do it all the time: Japan-Nachbarschaftsfest.
Teile:         das Haus + die Tür + der Schlüssel  →  DER Haustürschlüssel
Artikel:       vom letzten Teil
Plural:        vom letzten Teil: die Haustürschlüssel
Fugen-s:       Nachbarschaft + s + fest, Wohnung + s + tür, Arbeit + s + zeit
Fugen-n / -en: Straße + n + bahn, Student + en + wohnheim
ohne Fuge:     Haus + tür, Keller + abteil

Tipp: Read a long word from the END. Schlüssel — what kind? Tür — which door? Haus. The last part is the boss; it gives the article.

Beispiele

  • Hier ist Ihr Haustürschlüssel. Der kleine ist der Briefkastenschlüssel.
  • Die Hausordnung hängt im Treppenhaus.
  • Das Fugen-s verbindet die Teile: Nachbarschaft-s-fest.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Artikel / Article

    ______ Wohnungstür   (die Wohnung + die Tür)
(a) die      (b) der      (c) das
    Lösung

    (a) die. Der letzte Teil ist „die Tür“.

  2. Aufgabe 2 — Artikel / Article

    ______ Kinderzimmer   (die Kinder + das Zimmer)
(a) das      (b) die      (c) der
    Lösung

    (a) das. Der letzte Teil ist „das Zimmer“.

  3. Aufgabe 3 — Fuge / Joint

    "die Arbeit + die Zeit" →
(a) die Arbeitszeit      (b) die Arbeitzeit      (c) die Arbeitenzeit
    Lösung

    (a) die Arbeitszeit

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    Der Artikel eines zusammengesetzten Nomens kommt vom ERSTEN Teil.
(The article of a compound noun comes from the FIRST part.)
    Lösung

    falsch / false. Vom LETZTEN Teil.

  5. Aufgabe 5 — Multiple Choice

    Nach -ung, -heit, -keit und -schaft steht als Fuge:
(a) -s-      (b) -n-      (c) nichts
    Lösung

    (a) -s-

Mini-Test

  1. Frage 1

    "der Keller + das Abteil" → ______ Kellerabteil
    Lösung

    das

  2. Frage 2

    Die Betonung liegt bei zusammengesetzten Nomen auf:
(a) dem ersten Teil      (b) dem letzten Teil      (c) der Mitte
    Lösung

    (a) dem ersten Teil

  3. Frage 3

    Baue das Wort: "das Fest der Nachbarschaft"
    Lösung

    das Nachbarschaftsfest