Lernen von null · A2.2 · Kapitel 8 · Lektion 4 von 4
Ein gekochtes Ei, der lachende Mann
A boiled egg, the laughing man — Nomen und Adjektive genauer
Diese Lektion ist im vollen Zugang
Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.
Vollen Zugang ansehenDialog
AnnaBen, was nehmen wir in den Park mit?
BenIch habe zwei gekochte Eier und ein frisch gebackenes Brot eingepackt.
AnnaPerfekt. Ich mache noch belegte Brote und einen Salat.
BenUnd der Kuchen von gestern? Der steht noch im Kühlschrank.
AnnaJa, den nehmen wir auch mit. Hast du die Decke?
BenDie liegt schon im Korb. Im Park sind bestimmt wieder viele spielende Kinder.
AnnaDas macht nichts. Wir setzen uns unter den großen Baum.
BenDa liegt aber immer der schlafende Hund von Herrn Klein.
AnnaDer stört doch niemanden. Der schläft den ganzen Tag.
BenStimmt. Und der lachende Mann mit der Gitarre? Der spielt jeden Sonntag dort.
AnnaDen mag ich. Seine Musik ist schön.
BenGut, dann los. Ich nehme die gebratenen Kartoffeln von gestern mit.
AnnaGebratene Kartoffeln beim Picknick? Du bist verrückt.
BenKalt schmecken sie auch gut!
Wörter
-
groß — big, large
Wir setzen uns unter den großen Baum.
-
mögen — to like
Den mag ich.
-
das belegte Brot, die belegten Brote — the sandwich, the sandwiches
Ich mache für den Park belegte Brote.
-
die Kartoffel, die Kartoffeln — the potato, the potatoes
Ich nehme die gebratenen Kartoffeln von gestern mit.
-
liegen — to lie, to be located
Die liegt schon im Korb.
-
schmecken — to taste
Kalt schmecken sie auch gut!
-
der Korb, die Körbe — the basket, the baskets
Das Brot liegt schon im Korb.
-
die Musik, kein Plural — the music
Seine Musik ist schön.
-
die Gitarre, die Gitarren — the guitar, the guitars
Der lachende Mann spielt Gitarre.
-
das Picknick, die Picknicks — the picnic, the picnics
Am Sonntag machen wir ein Picknick.
-
der Hund, die Hunde — the dog, the dogs
Da liegt aber immer der schlafende Hund von Herrn Klein.
-
spielen — to play
Im Park sind bestimmt wieder viele spielende Kinder.
-
braten — to fry, to roast
Er brät die Kartoffeln in der Pfanne.
-
stören — to disturb
Der schlafende Hund stört niemanden.
-
verrückt — crazy
Kalte Kartoffeln im Park? Du bist verrückt!
Grammatik
DAS PARTIZIP ALS ADJEKTIV
The participle used as an adjective
- The Partizip II that you know from the Perfekt (gekocht, gebacken, gebraten) can also stand in front of a noun, exactly like an adjective: „ein gekochtes Ei“.
- In front of a noun the Partizip II is passive and the action is finished: „das gekochte Ei“ = „das Ei, das jemand gekocht hat“ — the egg that somebody has boiled.
- The Partizip I is new and very easy: infinitive + d. lachen -> lachend, schlafen -> schlafend, spielen -> spielend.
- The Partizip I is active: the noun does the action itself. You can always write it as a relative clause again: „der lachende Mann“ = „der Mann, der lacht“.
- Both participles take the same adjective endings you already know: der lachende Mann, ein gekochtes Ei, die gebratenen Kartoffeln, viele spielende Kinder.
PARTIZIP I (aktiv)
lachen -> lachend der lachende Mann
schlafen -> schlafend das schlafende Kind
spielen -> spielend die spielenden Kinder
PARTIZIP II (passiv, fertig)
kochen -> gekocht ein gekochtes Ei
braten -> gebraten die gebratenen Kartoffeln
Tipp: The Partizip I lives in front of a noun. Do not say „Der Mann ist lachend.“ Nobody says that. Say „Der Mann lacht.“ or „der lachende Mann“.
Beispiele
- Zum Frühstück esse ich ein gekochtes Ei.
- Der schlafende Hund liegt unter dem Baum.
- Wir essen frisch gebackenes Brot.
- Die spielenden Kinder sind sehr laut.
Übungen
-
Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in
Zum Frühstück esse ich ein ______ Ei. (a) gekochte (b) gekochtes (c) gekochter
Lösung
(b) gekochtes
-
Aufgabe 2 — Partizip I bilden / Build the Partizip I
kochen -> ______
Lösung
kochend (kochen + d). Das Partizip II von „kochen“ heißt „gekocht“: ein gekochtes Ei.
-
Aufgabe 3 — Lücke füllen / Fill in
Der ______ Hund liegt unter dem Baum. (schlafen) (a) schlafend (b) schlafende (c) geschlafen
Lösung
(b) schlafende
-
Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?
Man sagt: "Der Mann ist lachend." (One says: "Der Mann ist lachend.")
Lösung
falsch / false. Das Partizip I steht vor dem Nomen: „der lachende Mann“. Man sagt: „Der Mann lacht.“
-
Aufgabe 5 — Multiple Choice
Was bedeutet "die gebratenen Kartoffeln"? (a) Die Kartoffeln braten gerade in der Pfanne. (b) Jemand hat die Kartoffeln gebraten. (c) Die Kartoffeln sind noch roh.
Lösung
(b) Jemand hat die Kartoffeln gebraten.
Mini-Test
-
Frage 1
Wie heißt das Partizip I von "spielen"?
Lösung
spielend
-
Frage 2
Welche Form passt? "Ich esse gern ______ Kartoffeln." (a) gebratene (b) gebratenes (c) gebraten
Lösung
(a) gebratene
-
Frage 3
Sag es mit einem Partizip: "Das Kind, das schläft, heißt Emil."
Lösung
Das schlafende Kind heißt Emil.