Lernen von null · A2.1 · Kapitel 2 · Lektion 4 von 4

Der Arzt sagt, dass ich Ruhe brauche.

The doctor says that I need rest. — Gesundheit und Arztbesuch

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

PiaUnd? Was hat der Arzt gesagt?

LeoEr sagt, dass ich Ruhe brauche. Mindestens eine Woche.

PiaEine ganze Woche? Bist du sicher, dass du so lange bleiben musst?

LeoJa. Er meint, dass ich zu früh wieder gearbeitet habe.

PiaDa hat er recht. Ich habe dir gesagt, dass du zu viel machst.

LeoIch weiß. Er hat auch erklärt, dass ich mehr trinken soll.

PiaDas ist wichtig. Denkst du, dass du morgen zu Hause bleibst?

LeoIch glaube schon. Ich hoffe, dass es dann besser wird.

PiaSoll ich einkaufen gehen?

LeoDas wäre lieb. Ich habe gemerkt, dass der Kühlschrank leer ist.

PiaKein Problem. Ich bin sicher, dass ich alles bekomme.

Wörter

  1. die Ruhe (nur Singular) — the rest, the quiet

    Der Arzt sagt, dass ich Ruhe brauche.

  2. mindestens — at least

    Mindestens eine Woche.

  3. ganz — whole, entire

    Eine ganze Woche.

  4. sicher — sure, certain

    Bist du sicher?

  5. meinen — to think, to mean

    Er meint, dass ich zu viel arbeite.

  6. recht haben — to be right

    Da hat er recht.

  7. wichtig — important

    Das ist wichtig.

  8. denken — to think

    Denkst du, dass es geht?

  9. hoffen — to hope

    Ich hoffe, dass es besser wird.

  10. einkaufen gehen — to go shopping

    Soll ich einkaufen gehen?

  11. lieb — kind, sweet

    Das wäre lieb.

  12. merken — to notice

    Ich habe gemerkt, dass etwas fehlt.

  13. der Kühlschrank, die Kühlschränke — the fridge, the fridges

    Der Kühlschrank ist leer.

  14. Kein Problem. — No problem.

    Kein Problem, ich mache das.

Grammatik

DER NEBENSATZ MIT „dass“

The subordinate clause with "dass"

  1. With „dass“ you say WHAT somebody says, thinks, hopes or knows: „Er sagt, dass ich Ruhe brauche.“
  2. Like with „weil“ the verb goes to the very END: „Ich hoffe, dass es besser WIRD.“
  3. Before „dass“ there is always a comma.
  4. „dass“ is written with two s. Do not mix it up with „das“, the article: „DAS Buch“ — but „Ich glaube, DASS ...“.
  5. Verbs that often take „dass“: sagen, meinen, glauben, denken, hoffen, wissen, merken, sicher sein.
Er sagt,        dass ich Ruhe brauche.
Ich hoffe,      dass es besser wird.
Bist du sicher, dass du bleiben musst?
Ich habe gemerkt, dass der Kühlschrank leer ist.

ACHTUNG: With a modal verb both verbs go to the end and the modal verb comes last: „..., dass du bleiben MUSST.“

Beispiele

  • Der Arzt sagt, dass ich Ruhe brauche.
  • Ich glaube, dass er recht hat.
  • Wir hoffen, dass du bald gesund bist.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in

    Er sagt, dass ich Ruhe ______.
(a) brauche  (b) braucht   (c) brauchen
    Lösung

    (a) brauche

  2. Aufgabe 2 — Multiple Choice

    Welches Wort ist richtig?
Ich glaube, ______ er kommt.
(a) das      (b) dass      (c) daß
    Lösung

    (b) dass

  3. Aufgabe 3 — Wortstellung / Word order

    Welcher Satz ist richtig?
(a) Ich hoffe, dass es wird besser.
(b) Ich hoffe, dass es besser wird.
(c) Ich hoffe, dass wird es besser.
    Lösung

    (b) Ich hoffe, dass es besser wird.

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    Vor "dass" steht immer ein Komma.
(Before "dass" there is always a comma.)
    Lösung

    richtig / true.

  5. Aufgabe 5 — Lücke füllen / Fill in

    Bist du sicher, dass du bleiben ______?
(a) musst    (b) muss      (c) müssen
    Lösung

    (a) musst

Mini-Test

  1. Frage 1

    Wie sagst du auf Deutsch: "I hope that you are soon healthy." (du)
    Lösung

    Ich hoffe, dass du bald gesund bist.

  2. Frage 2

    Wo steht das Verb nach "dass"?
(a) auf Platz 1   (b) auf Platz 2   (c) am Ende
    Lösung

    (c) am Ende

  3. Frage 3

    Leo sagt: "Ich habe gemerkt, dass der Kühlschrank leer ______."
    Lösung

    ist