Lernen von null · A2.1 · Kapitel 4 · Lektion 2 von 4

Ich habe vergessen, das Formular mitzubringen.

I forgot to bring the form. — Termine, Behörden, Formulare

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

BeamtinGuten Tag. Haben Sie alle Unterlagen dabei?

InesFast. Ich habe vergessen, das Formular mitzubringen.

BeamtinKein Problem. Sie haben die Möglichkeit, es online zu schicken. Der Link steht unten auf dem Blatt, das Sie heute von uns bekommen haben.

InesGut. Ich versuche, das heute Abend zu machen.

BeamtinVergessen Sie nicht, es zu unterschreiben.

InesNatürlich. Ist es nötig, auch den Vertrag zu kopieren?

BeamtinJa. Bitte denken Sie daran, die erste Seite zu kopieren.

InesWie lange habe ich Zeit?

BeamtinSie haben bis Freitag, alles zu schicken.

InesIch hoffe, das zu schaffen. Ich habe gerade wenig Zeit.

BeamtinWenn es länger dauert, rufen Sie einfach an.

InesDanke. Es ist gut, das zu wissen.

Wörter

  1. die Beamtin, die Beamtinnen — the official (f), the officials

    Die Beamtin hilft mir.

  2. das Formular, die Formulare — the form, the forms

    Ich habe das Formular vergessen.

  3. die Möglichkeit, die Möglichkeiten — the possibility

    Sie haben die Möglichkeit, es online zu schicken.

  4. online — online

    Ich schicke es online.

  5. versuchen — to try

    Ich versuche, das zu machen.

  6. unterschreiben — to sign

    Vergessen Sie nicht zu unterschreiben.

  7. nötig — necessary

    Ist das nötig?

  8. der Vertrag, die Verträge — the contract, the contracts

    Ich kopiere den Vertrag.

  9. kopieren — to copy

    Bitte kopieren Sie die Seite.

  10. denken an — to remember, to think of

    Denken Sie daran!

  11. die Seite, die Seiten — the page, the pages

    Kopieren Sie die erste Seite.

  12. gerade — at the moment

    Ich habe gerade wenig Zeit.

  13. wenig — little, few

    Ich habe wenig Zeit.

  14. einfach — simply, easy

    Rufen Sie einfach an.

Grammatik

DER INFINITIV MIT „zu“

The infinitive with "zu"

  1. After many verbs a second verb follows with „zu“ and stands at the end: „Ich versuche, das zu machen.“
  2. In a separable verb the „zu“ goes INSIDE, between the small part and the verb: mitbringen wird mitZUbringen, anrufen wird anZUrufen.
  3. Before the „zu“ part there is normally a comma.
  4. Verbs that often take „zu“: versuchen, vergessen, hoffen, anfangen, aufhören, vorhaben, Zeit haben, Lust haben.
  5. ACHTUNG: after the modal verbs there is NO „zu“: „Ich muss das machen.“ — never „Ich muss das zu machen.“
versuchen     Ich versuche, das zu machen.
vergessen     Ich habe vergessen, es mitzubringen.
hoffen        Ich hoffe, das zu schaffen.
Zeit haben    Sie haben bis Freitag, alles zu schicken.
nötig sein    Ist es nötig, das zu kopieren?

Tipp: „zu“ and the verb belong together like one word. In a separable verb it is even written as one word: „mitzubringen“.

Beispiele

  • Ich habe vergessen, das Formular mitzubringen.
  • Ich versuche, das heute zu machen.
  • Es ist gut, das zu wissen.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in

    Ich versuche, das heute ______ machen.
(a) zu       (b) für       (c) —
    Lösung

    (a) zu

  2. Aufgabe 2 — Lücke füllen / Fill in

    Ich habe vergessen, das Formular ______. (mitbringen)
(a) zu mitbringen   (b) mitzubringen   (c) mitbringen zu
    Lösung

    (b) mitzubringen

  3. Aufgabe 3 — Multiple Choice

    Nach welchem Verb steht KEIN "zu"?
(a) hoffen   (b) müssen    (c) versuchen
    Lösung

    (b) müssen

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    Man sagt: "Ich muss das zu machen."
(One says: "Ich muss das zu machen.")
    Lösung

    falsch / false. Nach Modalverben steht kein „zu“: „Ich muss das machen.“

  5. Aufgabe 5 — Lücke füllen / Fill in

    Vergessen Sie nicht, ______. (unterschreiben)
(a) zu unterschreiben   (b) unterzuschreiben   (c) unterschreiben zu
    Lösung

    (a) zu unterschreiben

Mini-Test

  1. Frage 1

    Wie sagst du auf Deutsch: "I hope to come." (ich)
    Lösung

    Ich hoffe zu kommen.

  2. Frage 2

    Wo steht "zu" bei "anrufen"?
(a) zu anrufen   (b) anzurufen   (c) anrufen zu
    Lösung

    (b) anzurufen

  3. Frage 3

    Ines sagt: "Ich hoffe, das ______ schaffen."
    Lösung

    zu