Lernen von null · A2.1 · Kapitel 6 · Lektion 2 von 4

Ich kaufe es, obwohl es teuer ist.

I am buying it, although it is expensive. — Einkaufen, Reklamation, Geld

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

JonasNimmst du das Fahrrad wirklich?

HannaJa, ich kaufe es, obwohl es teuer ist.

JonasObwohl du gerade wenig Geld hast?

HannaIch weiß. Aber ich brauche es jeden Tag.

JonasUnd das andere? Es war billiger.

HannaObwohl es billiger war, hat es mir nicht gefallen. Die Bremsen waren alt.

JonasDa hast du recht. Sicherheit ist wichtiger.

HannaGenau. Obwohl ich lange gesucht habe, habe ich nichts Besseres gefunden.

JonasBekommst du eine Garantie?

HannaZwei Jahre. Obwohl das Rad gebraucht ist, gibt der Händler eine Garantie. Ich zahle mit Karte, obwohl ich genug Bargeld dabei habe, das ist sicherer.

JonasDas ist fair. Dann würde ich es auch nehmen.

HannaGut, ich gehe morgen hin.

Wörter

das Fahrrad, die Fahrräder — the bicycle, the bicycles

Ich kaufe ein Fahrrad.
wirklich — really

Nimmst du es wirklich?
das Geld (nur Singular) — the money

Ich habe wenig Geld.
gefallen — to please, to like

Es hat mir nicht gefallen.
die Bremse, die Bremsen — the brake, the brakes

Die Bremsen waren alt.
die Sicherheit (nur Singular) — the safety, the security

Sicherheit ist wichtiger.
genau — exactly

Genau, das stimmt.
suchen — to look for

Ich habe lange gesucht.
nichts Besseres — nothing better

Ich habe nichts Besseres gefunden.
die Garantie, die Garantien — the guarantee, the guarantees

Bekommst du eine Garantie?
das Rad, die Räder — the bike, the wheel

Das Rad ist gebraucht.
gebraucht — second-hand, used

Das Rad ist gebraucht.
der Händler, die Händler — the dealer, the dealers

Der Händler gibt eine Garantie.
fair — fair

Das ist fair.

Grammatik

DER NEBENSATZ MIT „obwohl“

The subordinate clause with "obwohl"

„obwohl“ means „although“. It says that something happens even though there is a reason against it.
Like after „weil“, „dass“ and „wenn“ the verb goes to the END: „Ich kaufe es, obwohl es teuer IST.“
Before „obwohl“ there is a comma.
If the „obwohl“ part comes first, the main part starts with the verb: „Obwohl es teuer ist, KAUFE ich es.“
„obwohl“ and „aber“ say almost the same thing, but the word order is different: „Es ist teuer, ABER ich kaufe es.“ — normal order. „Ich kaufe es, OBWOHL es teuer IST.“ — verb at the end.

Ich kaufe es,          obwohl es teuer ist.
Obwohl es teuer ist,   kaufe ich es.
Es ist teuer,          aber ich kaufe es.

Tipp: „weil“ gives the reason FOR. „obwohl“ gives the reason AGAINST — and you do it anyway.

Beispiele

Ich kaufe es, obwohl es teuer ist.
Obwohl ich lange gesucht habe, habe ich nichts gefunden.
Er kommt, obwohl er krank ist.

Übungen

Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in

Ich kaufe es, obwohl es teuer ______.
(a) ist      (b) sind      (c) sein

Lösung

(a) ist

Aufgabe 2 — Multiple Choice

Welches Wort nennt den Grund DAGEGEN?
(a) weil     (b) obwohl    (c) denn

Lösung

(b) obwohl

Aufgabe 3 — Wortstellung / Word order

Welcher Satz ist richtig?
(a) Obwohl es teuer ist, ich kaufe es.
(b) Obwohl es teuer ist, kaufe ich es.
(c) Obwohl ist es teuer, kaufe ich es.

Lösung

(b) Obwohl es teuer ist, kaufe ich es.

Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?
```
Nach "aber" steht das Verb am Ende.
(After "aber" the verb goes to the end.)
```
Lösung

falsch / false. Nach „aber“ bleibt die normale Wortstellung.

Aufgabe 5 — Lücke füllen / Fill in

______ das Rad gebraucht ist, gibt es eine Garantie.
(a) Obwohl   (b) Aber      (c) Denn

Lösung

(a) Obwohl

Mini-Test

Frage 1

Wie sagst du auf Deutsch: "He is coming, although he is ill."

Lösung

Er kommt, obwohl er krank ist.

Frage 2

Wo steht das Verb nach "obwohl"?
(a) auf Platz 1   (b) auf Platz 2   (c) am Ende

Lösung

Frage 3

Hanna sagt: "Obwohl es billiger ______, hat es mir nicht gefallen."

Lösung

war