Lernen von null · A2.1 · Kapitel 2 · Lektion 1 von 4
Ich fühle mich nicht gut.
I do not feel well. — Gesundheit und Arztbesuch
Diese Lektion ist im vollen Zugang
Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.
Vollen Zugang ansehenDialog
MaraWas ist los? Du siehst blass aus.
JanIch fühle mich nicht gut. Mir ist schlecht und mein Hals tut weh.
MaraHast du Fieber?
JanIch glaube schon. Ich habe mich heute Morgen kaum angezogen.
MaraDann leg dich hin und ruh dich aus.
JanIch muss aber noch arbeiten.
MaraNein. Du erholst dich jetzt. Ich rufe in der Praxis an.
JanDanke. Ich habe mich schon gestern komisch gefühlt.
MaraUnd du hast nichts gesagt? Man muss sich kümmern, wenn man krank ist.
JanDu hast recht. Ich ziehe mich um und lege mich ins Bett.
MaraGut. Ich bringe dir Tee. Beeil dich nicht, wir haben Zeit.
JanDanke, das ist lieb.
Wörter
-
blass — pale
Du siehst blass aus.
-
sich fühlen — to feel
Ich fühle mich nicht gut.
-
Mir ist schlecht. — I feel sick.
Mir ist schlecht, ich muss mich setzen.
-
der Hals, die Hälse — the throat, the neck
Mein Hals tut weh.
-
wehtun — to hurt
Mein Kopf tut weh.
-
das Fieber (nur Singular) — the fever
Ich habe Fieber.
-
kaum — hardly
Ich habe kaum geschlafen.
-
sich anziehen — to get dressed
Ich ziehe mich schnell an.
-
sich hinlegen — to lie down
Leg dich hin.
-
sich ausruhen — to rest
Ruh dich aus.
-
sich erholen — to recover
Du erholst dich jetzt.
-
die Praxis, die Praxen — the doctor's practice, the practices
Ich rufe in der Praxis an.
-
sich kümmern — to take care
Man muss sich kümmern.
-
sich umziehen — to change clothes
Ich ziehe mich um.
-
sich beeilen — to hurry
Beeil dich nicht.
Grammatik
REFLEXIVE VERBEN IM AKKUSATIV
Reflexive verbs in the accusative
- Some verbs need a small extra word that points back to the person: „Ich fühle MICH gut.“ Without „mich“ the sentence is not German.
- The word changes with the person: mich, dich, sich, uns, euch, sich. For „er, sie, es“ and for „sie/Sie“ it is always „sich“.
- It normally stands directly after the verb: „Ich ruhe MICH aus.“ In a question it comes after the person: „Fühlst du DICH gut?“
- In the Perfekt it stays where it is and does not move to the end: „Ich habe MICH gut gefühlt.“
- In an order the „dich“ cannot fall away: „Ruh DICH aus!“, „Beeil DICH!“
ich fühle mich
du fühlst dich
er/sie/es fühlt sich
wir fühlen uns
ihr fühlt euch
sie/Sie fühlen sich
Tipp: Learn a reflexive verb ALWAYS with the little word: „sich fühlen“, „sich ausruhen“, „sich beeilen“. Then you never forget it.
Beispiele
- Ich fühle mich nicht gut.
- Ruh dich aus!
- Wir haben uns gut erholt.
Übungen
-
Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in
Ich fühle ______ heute besser. (a) mich (b) mir (c) sich
Lösung
(a) mich
-
Aufgabe 2 — Lücke füllen / Fill in
Wir haben ______ gut erholt. (a) sich (b) uns (c) euch
Lösung
(b) uns
-
Aufgabe 3 — Multiple Choice
Welcher Satz ist richtig? (a) Beeil dich! (b) Beeil du! (c) Beeil sich!
Lösung
(a) Beeil dich!
-
Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?
Bei "er" und "sie" heißt das Wort immer "sich". (With "er" and "sie" the word is always "sich".)
Lösung
richtig / true.
-
Aufgabe 5 — Lücke füllen / Fill in
Fühlst ______ du besser? (a) sich (b) dich (c) dir
Lösung
(b) dich
Mini-Test
-
Frage 1
Wie sagst du auf Deutsch: "I do not feel well."
Lösung
Ich fühle mich nicht gut.
-
Frage 2
Welche Form passt zu "ihr"? (a) uns (b) euch (c) sich
Lösung
(b) euch
-
Frage 3
Mara sagt: "Du erholst ______ jetzt."
Lösung
dich