Lernen von null · B1.2 · Kapitel 4 · Lektion 3 von 4

Ich dachte, er brachte, wir kannten

I thought, he brought, we knew — Wörter bauen: Verben

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

Herr WendeFrau Brandt, Sie kannten die alte Fabrik noch?

Frau BrandtJa. Mein Vater brachte mich jeden Samstag dorthin. Ich dachte damals, sie wäre ein Schloss.

Herr WendeUnd der Brand von 1962?

Frau BrandtDie Fabrik brannte eine ganze Nacht. Wir rannten alle zum Fluss, um Wasser zu holen.

Herr WendeWussten Sie, wie das Feuer entstand?

Frau BrandtNiemand wusste es genau. Man nannte später einen Kurzschluss als Grund.

Herr WendeWas geschah danach?

Frau BrandtDie Stadt sandte Hilfe, und die Arbeiter wandten sich an den Bürgermeister. Er kannte jeden persönlich.

Herr WendeUnd Ihr Vater?

Frau BrandtEr hat nie wieder dort gearbeitet. Er hat es nie gesagt, aber ich habe es gewusst.

Herr WendeHaben Sie oft an die Zeit gedacht?

Frau BrandtIch habe die Erinnerung von dort mitgebracht und mein ganzes Leben lang behalten. Man nennt das wohl Heimat.

Wörter

  1. der Brand, die Brände — the fire (a building on fire)

    Der Brand hat die ganze Fabrik zerstört.

  2. der Fluss, die Flüsse — the river

    Der Fluss ist hier sehr breit.

  3. der Kurzschluss, die Kurzschlüsse — the short circuit

    Ein Kurzschluss war der Grund für das Feuer.

  4. der Bürgermeister, die Bürgermeister — the mayor

    Der Bürgermeister hat die Brücke eröffnet.

  5. das Schloss, die Schlösser — the castle, the palace

    Das Schloss ist im Sommer geöffnet.

  6. die Heimat — the home (region), the homeland (no plural)

    Tirol ist meine Heimat.

  7. brennen — to burn

    Das Feuer brannte die ganze Nacht.

  8. rennen — to run (fast)

    Die Kinder rannten zum Fluss.

  9. entstehen — to arise, to come into being

    Wie ist das Feuer entstanden?

  10. geschehen — to happen (formal)

    Was ist danach geschehen?

  11. sich wenden an (+ Akk.) — to turn to (somebody for help)

    Wenden Sie sich an den Bürgermeister.

  12. damals — back then, at that time

    Damals gab es hier noch keine Autos.

  13. persönlich — personally, in person

    Er kannte jeden persönlich.

Grammatik

DIE GEMISCHTEN VERBEN

The mixed verbs

  1. A2.2 taught strong verbs (gehen — ging — gegangen: the vowel changes, no -t) and weak verbs (wohnen — wohnte — gewohnt: -te and -t). A small group does BOTH: the vowel changes AND they take -te / -t. These are the mixed verbs.
  2. The list is short — learn it complete: denken — dachte — gedacht; bringen — brachte — gebracht; kennen — kannte — gekannt; nennen — nannte — genannt; brennen — brannte — gebrannt; rennen — rannte — gerannt; wissen — wusste — gewusst; senden — sandte — gesandt; wenden — wandte — gewandt.
  3. The Präteritum endings are the weak ones: ich dachte, du dachtest, er dachte, wir dachten, ihr dachtet, sie dachten.
  4. Partizip II: ge- + changed stem + -t: gedacht, gebracht, gekannt, gewusst. Compound verbs keep the pattern: erkennen — erkannte — erkannt; mitbringen — brachte mit — mitgebracht.
  5. senden and wenden also have regular forms (sendete / gesendet, wendete / gewendet). The irregular ones (sandte, wandte) sound more formal; both are correct.
Infinitiv    Präteritum    Partizip II
denken       dachte        gedacht
bringen      brachte       gebracht
kennen       kannte        gekannt
nennen       nannte        genannt
brennen      brannte       gebrannt
rennen       rannte        gerannt
wissen       wusste        gewusst
senden       sandte        gesandt      (auch: sendete, gesendet)
wenden       wandte        gewandt      (auch: wendete, gewendet)

Tipp: Nine verbs, one pattern: new vowel + weak ending. „dachte“ looks strong (a instead of e) and weak (-te) at the same time — that IS the rule.

Beispiele

  • Mein Vater brachte mich jeden Samstag dorthin.
  • Die Fabrik brannte eine ganze Nacht. Wir rannten alle zum Fluss.
  • Niemand wusste es genau. Man nannte später einen Kurzschluss als Grund.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Präteritum

    Ich ______ an dich. (denken)
(a) dachte      (b) denkte      (c) dank
    Lösung

    (a) dachte

  2. Aufgabe 2 — Partizip II

    Er hat mir ein Geschenk ______. (bringen)
(a) gebracht      (b) gebringt      (c) gebrungen
    Lösung

    (a) gebracht

  3. Aufgabe 3 — Präteritum

    Wir ______ den Weg nicht. (kennen)
(a) kannten      (b) kennten      (c) kannen
    Lösung

    (a) kannten

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    "wissen" im Präteritum heißt "wisste".
("wissen" in the Präteritum is "wisste".)
    Lösung

    falsch / false. Es heißt „wusste“.

  5. Aufgabe 5 — Multiple Choice

    Gemischte Verben haben:
(a) einen neuen Vokal UND die schwache Endung
(b) nur einen neuen Vokal
(c) nur die schwache Endung
    Lösung

    (a) einen neuen Vokal UND die schwache Endung

Mini-Test

  1. Frage 1

    Welche Form passt? "Das Haus ______ die ganze Nacht." (brennen, Präteritum)
    Lösung

    brannte

  2. Frage 2

    Das Partizip II von "rennen":
(a) gerannt      (b) gerennt      (c) geronnen
    Lösung

    (a) gerannt

  3. Frage 3

    Setz ins Präteritum: "Er bringt den Brief und nennt den Grund."
    Lösung

    Er brachte den Brief und nannte den Grund.