Lernen von null · B1.1 · Kapitel 5 · Lektion 3 von 4

Das Problem ist lösbar

The problem can be solved — Passiv, ohne "werden" zu sagen

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

JanaIch habe eine Wohnung gefunden. Bezahlbar, hell und in zehn Minuten erreichbar.

AliDas klingt fast unglaublich. Wo ist der Haken?

JanaDer Balkon ist nicht nutzbar, das Geländer ist kaputt.

AliIst das reparierbar?

JanaDer Vermieter sagt, das ist machbar, aber erst im Sommer.

AliUnd die Nachbarn? Sind die erträglich?

JanaUnten wohnt eine Familie mit drei Kindern. Die sind hörbar, aber freundlich.

AliVerständlich, Kinder sind eben laut. Wie ist die Küche?

JanaKlein, aber brauchbar. Der Herd ist neu, der Kühlschrank ist tragbar.

AliTragbar? Du meinst, man kann ihn tragen?

JanaGenau, er ist winzig. Aber ein größerer ist bezahlbar, den kaufe ich später.

AliDann ist die Entscheidung doch leicht. Die Wohnung ist unschlagbar.

JanaFast. Die Miete ist nur bis zum Ersten verhandelbar. Ich sage heute zu.

Wörter

  1. der Haken, die Haken — the catch (hidden problem); the hook

    Das Angebot ist billig, aber es hat einen Haken.

  2. das Geländer, die Geländer — the railing, the banister

    Halt dich am Geländer fest.

  3. der Herd, die Herde — the cooker, the stove

    Der Herd ist noch warm.

  4. der Kühlschrank, die Kühlschränke — the fridge

    Im Kühlschrank ist nur noch Milch.

  5. die Entscheidung, die Entscheidungen — the decision

    Das war eine gute Entscheidung.

  6. bezahlbar — affordable

    In der Stadt gibt es kaum bezahlbare Wohnungen.

  7. erreichbar — reachable, within reach

    Ich bin ab acht Uhr erreichbar.

  8. unglaublich — unbelievable, incredible

    Das ist ja unglaublich!

  9. nutzbar — usable

    Der Keller ist als Lager nutzbar.

  10. machbar — doable, feasible

    Bis Freitag? Das ist machbar.

  11. erträglich — bearable

    Die Hitze ist heute erträglich.

  12. brauchbar — usable, serviceable

    Das alte Fahrrad ist noch brauchbar.

  13. unschlagbar — unbeatable

    Der Preis ist unschlagbar.

  14. verhandelbar — negotiable

    Der Preis ist nicht verhandelbar.

  15. zusagen — to accept, to say yes

    Ich habe für Samstag zugesagt.

Grammatik

ADJEKTIVE AUF -bar UND -lich

Adjectives ending in -bar and -lich

  1. Verb + „-bar“ gives an adjective that means „can be ...-ed“: lösen → lösbar, bezahlen → bezahlbar, erreichen → erreichbar. One word replaces a whole passive sentence: „Das Problem ist lösbar.“ = „Das Problem kann gelöst werden.“
  2. Form: verb stem (without -en) + bar. Verbs on -ieren keep the -ier: reparieren → reparierbar.
  3. „un-“ in front turns it round: unbezahlbar, unerreichbar, unschlagbar (cannot be beaten).
  4. Some verbs use „-lich“ instead of „-bar“: verstehen → verständlich, ertragen → erträglich, glauben → (un)glaublich. These you learn one by one — there is no rule for which verb takes which ending.
  5. Before a noun these adjectives take the normal endings: „eine bezahlbare Wohnung“, „ein lösbares Problem“.
lösen        ->  lösbar         Das Problem ist lösbar.
bezahlen     ->  bezahlbar      Die Miete ist bezahlbar.
erreichen    ->  erreichbar     Ich bin per Handy erreichbar.
verstehen    ->  verständlich   Die Regel ist verständlich.
un- davor:   unbezahlbar, unverständlich, unglaublich

Tipp: „-bar“ is the English „-able“: bezahlbar = affordable, machbar = doable, essbar = edible. Careful: a few „-able“ words take „-lich“ instead (verständlich, erträglich, unglaublich).

Beispiele

  • Die Wohnung ist bezahlbar und in zehn Minuten erreichbar.
  • Die Küche ist klein, aber brauchbar.
  • Die Miete ist nur bis zum Ersten verhandelbar.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Adjektiv bilden / Build the adjective

    "Das kann man essen." — Das ist ______.
(a) essbar      (b) esslich      (c) gegessen
    Lösung

    (a) essbar

  2. Aufgabe 2 — Adjektiv bilden / Build the adjective

    "Das Wasser kann man nicht trinken." — Das Wasser ist ______.
(a) untrinkbar      (b) trinkbar nicht      (c) ungetrunken
    Lösung

    (a) untrinkbar

  3. Aufgabe 3 — -bar oder -lich?

    "Man kann es verstehen." — Es ist ______.
(a) verstehbar      (b) verständlich      (c) verstanden
    Lösung

    (b) verständlich. „verstehen“ nimmt „-lich“.

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    Man sagt: "Das Auto ist reparieren-bar."
(One says: "Das Auto ist reparieren-bar.")
    Lösung

    falsch / false. Stamm ohne -en, dann -bar: „reparierbar“.

  5. Aufgabe 5 — Multiple Choice

    "unschlagbar" heißt:
(a) Man kann es nicht schlagen — es ist das Beste.
(b) Es ist kaputt.
(c) Es ist zu teuer.
    Lösung

    (a) Man kann es nicht schlagen — es ist das Beste.

Mini-Test

  1. Frage 1

    Welches Adjektiv passt? "Ich bin morgen den ganzen Tag ______." (erreichen)
    Lösung

    erreichbar

  2. Frage 2

    "-bar" entspricht im Englischen:
(a) -able      (b) -less      (c) -ful
    Lösung

    (a) -able

  3. Frage 3

    Sag es mit -bar: "Dieses Problem kann gelöst werden."
    Lösung

    Dieses Problem ist lösbar.