Lernen von null · B1.1 · Kapitel 9 · Lektion 2 von 4
Er wird es vergessen haben
He will have forgotten it — Zukunft und Vermutung
Diese Lektion ist im vollen Zugang
Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.
Vollen Zugang ansehenDialog
RenateEs ist schon halb neun. Wo bleibt Jonas?
KlausEr wird den Bus verpasst haben. Das passiert ihm oft.
RenateOder er wird die Einladung vergessen haben. Ich habe sie nur mündlich ausgesprochen.
KlausNein, er hat sie im Kalender eingetragen. Er wird noch beim Friseur gewesen sein.
RenateAm Freitagabend? Dann wird er dort lange gewartet haben.
KlausRuf ihn doch an.
RenateEr geht nicht ran. Er wird das Handy in der Jacke gelassen haben.
KlausTypisch. Bis er kommt, werden wir das Essen zweimal aufgewärmt haben.
RenateUnd der Kuchen? Bis Mitternacht wird er trocken geworden sein.
KlausDa klingelt es. Siehst du, er wird einfach die Straße verwechselt haben.
RenateJonas! Was ist passiert?
KlausLass ihn erst mal reinkommen. Er wird sich schon entschuldigen.
Wörter
-
der Friseur, die Friseure — the hairdresser
Ich gehe morgen zum Friseur.
-
der Kalender, die Kalender — the calendar, the diary
Der Termin steht im Kalender.
-
mündlich — verbal, by word of mouth
Die Einladung war nur mündlich.
-
aussprechen (eine Einladung) — to extend (an invitation), to express
Sie hat die Einladung persönlich ausgesprochen.
-
eintragen — to enter, to write down (in a list or calendar)
Trag den Termin bitte ein.
-
aufwärmen — to warm up (food)
Ich wärme die Suppe noch einmal auf.
-
verwechseln — to mix up, to confuse
Ich habe die Straßen verwechselt.
-
rangehen (ans Telefon) — to answer (the phone)
Er geht nicht ran.
-
erst mal — first of all, for now
Setz dich erst mal.
-
verpassen — to miss (a bus, a chance)
Ich habe den letzten Bus verpasst.
-
Wo bleibt er? — Where has he got to?
Wo bleibt er nur? Es ist schon spät.
-
sich entschuldigen — to apologise
Er hat sich für die Verspätung entschuldigt.
Grammatik
DAS FUTUR II
The Futur II
- Futur II = werden + Partizip II + haben / sein. It has two jobs. (a) A guess about the PAST: „Er wird den Bus verpasst haben.“ = He has probably missed the bus. (b) Something that will be FINISHED by a point in the future: „Bis Mitternacht wird der Kuchen trocken geworden sein.“
- Form: werden (conjugated) + Partizip II + haben or sein at the very end. „sein“ with the verbs that build the Perfekt with sein: „gewesen sein“, „gekommen sein“.
- Job (a), the guess, is by far the more common one when people talk. It is the past version of the last lesson: „Er wird wohl krank sein“ (now) — „Er wird wohl krank gewesen sein“ (earlier).
- Job (b) needs a time limit, usually with „bis“: „Bis morgen werde ich alles erledigt haben.“
- Order at the end: Partizip II, then haben / sein. „vergessen haben“, „gewesen sein“ — never „haben vergessen“.
Vermutung jetzt (Futur I): Er wird krank sein.
Vermutung früher (Futur II): Er wird krank gewesen sein.
mit haben: Er wird den Bus verpasst haben.
mit sein: Er wird beim Friseur gewesen sein.
fertig bis: Bis Mitternacht wird er trocken geworden sein.
Tipp: Futur II sounds like English „will have ...“. A guess about the past = „wird ... haben / sein“ with the Partizip II between.
Beispiele
- Er wird den Bus verpasst haben.
- Er wird noch beim Friseur gewesen sein.
- Bis er kommt, werden wir das Essen zweimal aufgewärmt haben.
Übungen
-
Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in
Sie antwortet nicht. Sie wird das Handy ______. (a) vergessen haben (b) vergessen sein (c) zu vergessen
Lösung
(a) vergessen haben
-
Aufgabe 2 — haben oder sein?
"Er wird schon nach Hause ______." (a) gegangen haben (b) gegangen sein (c) gehen sein
Lösung
(b) gegangen sein. „gehen“ bildet das Perfekt mit „sein“.
-
Aufgabe 3 — Bedeutung / Meaning
"Er wird den Zug verpasst haben." bedeutet: (a) Er verpasst den Zug morgen. (b) Er hat den Zug wahrscheinlich verpasst. (c) Er will den Zug verpassen.
Lösung
(b) Er hat den Zug wahrscheinlich verpasst.
-
Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?
Man sagt: "Bis morgen werde ich das Buch gelesen." (One says: "Bis morgen werde ich das Buch gelesen.")
Lösung
falsch / false. Es fehlt „haben“: „Bis morgen werde ich das Buch gelesen haben.“
-
Aufgabe 5 — Multiple Choice
Das Futur II bildet man mit: (a) werden + Infinitiv (b) werden + Partizip II + haben / sein (c) sein + Partizip II
Lösung
(b) werden + Partizip II + haben / sein
Mini-Test
-
Frage 1
Welche Form passt? "Bis Freitag werden wir alles ______ haben." (erledigen)
Lösung
erledigt
-
Frage 2
"Er wird gewesen sein" ist eine Vermutung über: (a) die Gegenwart (b) die Vergangenheit (c) die Zukunft
Lösung
(b) die Vergangenheit
-
Frage 3
Sag es als Vermutung im Futur II: "Er hat wahrscheinlich verschlafen."
Lösung
Er wird verschlafen haben.