Lernen von null · B1.1 · Kapitel 1 · Lektion 2 von 4

Er lernt, indem er laut liest

He learns by reading aloud — Sätze fester verbinden

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

SaraDein Deutsch ist viel besser geworden. Wie machst du das?

PaulIch lerne, indem ich jeden Morgen zwanzig Minuten laut lese.

SaraLaut? Hilft das wirklich?

PaulJa. Man merkt sich die Wörter, indem man sie hört und gleichzeitig sieht.

SaraUnd die Grammatik?

PaulDie übe ich, indem ich kurze Nachrichten an meine Kollegin schreibe. Sie korrigiert mich.

SaraDas ist clever. Ich spare mir die Fahrt zur Sprachschule, indem ich online lerne.

PaulUnd funktioniert das?

SaraMeistens. Aber ich verbessere meine Aussprache nur, indem ich mit echten Menschen rede.

PaulDann lass uns ab jetzt nur noch Deutsch sprechen.

SaraEinverstanden. Indem wir uns gegenseitig verbessern, lernen wir beide.

PaulGute Idee. Und bei jedem Fehler zahlt man den nächsten Kaffee.

SaraDann sammle ich, indem ich dich genau beobachte.

Wörter

  1. die Aussprache, die Aussprachen — the pronunciation

    Ihre Aussprache ist sehr deutlich.

  2. die Sprachschule, die Sprachschulen — the language school

    Die Sprachschule ist gleich am Bahnhof.

  3. die Nachricht, die Nachrichten — the message, the messages

    Ich habe ihm eine kurze Nachricht geschrieben.

  4. die Fahrt, die Fahrten — the trip, the journey

    Die Fahrt in die Stadt dauert eine halbe Stunde.

  5. gleichzeitig — at the same time

    Man kann nicht gleichzeitig lesen und zuhören.

  6. clever — clever, smart

    Das war eine clevere Lösung.

  7. gegenseitig — each other, mutually

    Wir helfen uns gegenseitig.

  8. sich merken — to remember, to memorise

    Ich merke mir neue Wörter, indem ich sie aufschreibe.

  9. korrigieren — to correct

    Kannst du bitte meinen Text korrigieren?

  10. verbessern — to improve

    Ich möchte mein Deutsch verbessern.

  11. sich sparen — to save oneself (time, money, effort)

    Den Weg kannst du dir sparen, das Geschäft ist zu.

  12. beobachten — to watch, to observe

    Ich beobachte gern die Leute im Café.

  13. einverstanden — agreed, okay

    Einverstanden, wir treffen uns um acht.

  14. meistens — mostly, usually

    Meistens lerne ich am Abend.

Grammatik

DER NEBENSATZ MIT indem

The subordinate clause with "indem"

  1. „indem“ answers the question HOW? — by what means? It opens a subordinate clause: „Ich lerne, indem ich laut lese.“ = I learn by reading aloud.
  2. Like every subordinate clause: a comma before „indem“, and the verb goes to the END.
  3. English says „by + -ing“ (by reading). German has no -ing form — „indem“ + a full clause is the way to say it.
  4. Both parts of the sentence normally have the SAME person doing the action: „ICH lerne, indem ICH lese.“
  5. The indem-clause can come first. Then the main clause starts with the verb: „Indem wir uns verbessern, lernen wir beide.“
Wie lernst du?     Ich lerne, indem ich laut lese.
Wie sparst du?     Ich spare, indem ich online lerne.
Nebensatz zuerst:  Indem ich laut lese, lerne ich schneller.

Tipp: „indem“ (one word) means „by doing“. „in dem“ (two words) means „in which“: „das Haus, in dem ich wohne“. Listen for the question — HOW? is „indem“, WHERE? is „in dem“.

Beispiele

  • Man merkt sich Wörter, indem man sie laut liest.
  • Sie übt Grammatik, indem sie kurze Nachrichten schreibt.
  • Indem wir uns gegenseitig verbessern, lernen wir beide.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in

    Ich verbessere meine Aussprache, ______ ich mit Menschen rede.
(a) indem      (b) obwohl      (c) damit
    Lösung

    (a) indem

  2. Aufgabe 2 — Wortstellung / Word order

    "Paul lernt, indem ______."
(a) er laut liest      (b) liest er laut      (c) er liest laut
    Lösung

    (a) er laut liest. Das Verb steht am Ende des Nebensatzes.

  3. Aufgabe 3 — indem oder in dem? / indem or in dem?

    "Das Büro, ______ sie arbeitet, ist im dritten Stock."
(a) indem      (b) in dem      (c) beides möglich
    Lösung

    (b) in dem. Hier geht es um einen Ort („in which“), nicht um eine Art und Weise.

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    Man sagt: "Ich spare Geld, indem ich koche selbst."
(One says: "Ich spare Geld, indem ich koche selbst.")
    Lösung

    falsch / false. Das Verb muss ans Ende: „Ich spare Geld, indem ich selbst koche.“

  5. Aufgabe 5 — Multiple Choice

    Welche Frage beantwortet ein Satz mit "indem"?
(a) Warum?    (b) Wie?    (c) Wann?
    Lösung

    (b) Wie?

Mini-Test

  1. Frage 1

    Welches Wort passt für "by"? "Sie lernt Wörter, ______ sie Karten schreibt."
    Lösung

    indem

  2. Frage 2

    Was heißt "indem" auf Englisch?
(a) although      (b) by + -ing      (c) because
    Lösung

    (b) by + -ing

  3. Frage 3

    Mach aus zwei Sätzen einen: "Tim spart Zeit. Er lernt online."
    Lösung

    Tim spart Zeit, indem er online lernt.