Lernen von null · B1.1 · Kapitel 9 · Lektion 4 von 4

Er scheint müde zu sein

He seems to be tired — Zukunft und Vermutung

Diese Lektion ist im vollen Zugang

Der ganze Kurs A1.1 ist frei – 20 Lektionen von der ersten Stunde an. Alle weiteren Stufen gehören zum vollen Zugang: einmal bezahlen, alles offen.

Vollen Zugang ansehen

Zum kostenlosen Kurs A1.1

Dialog

Frau SommerHerr Bach, ich mache mir Sorgen um Tarek. Er scheint sich nicht wohlzufühlen.

Herr BachWoran merken Sie das?

Frau SommerEr scheint kaum zu schlafen. Morgens scheint er völlig erschöpft zu sein.

Herr BachHat sich zu Hause etwas verändert?

Frau SommerAnscheinend ja. Die Eltern scheinen sich getrennt zu haben.

Herr BachDas erklärt einiges. Scheint er mit Freunden darüber zu reden?

Frau SommerNein, er scheint sich zurückzuziehen. In der Pause sitzt er allein.

Herr BachUnd seine Noten?

Frau SommerSie scheinen schlechter zu werden. Offenbar kann er sich nicht konzentrieren.

Herr BachEs scheint, dass er Hilfe braucht. Ich spreche morgen mit ihm.

Frau SommerDanke. Er scheint Sie zu mögen, das könnte helfen.

Herr BachUnd Sie scheinen genau hinzusehen. Das hilft ihm schon jetzt.

Frau SommerHoffentlich. Er scheint ein kluges Kind zu sein, das nur gerade zu viel trägt.

Wörter

  1. die Note, die Noten — the mark, the grade

    Seine Noten sind besser geworden.

  2. sich wohlfühlen — to feel well, to feel comfortable

    Fühlst du dich hier wohl?

  3. erschöpft — exhausted

    Nach der Arbeit war ich völlig erschöpft.

  4. sich verändern — to change (oneself, a situation)

    Er hat sich in den letzten Monaten verändert.

  5. sich trennen — to separate, to split up

    Die beiden haben sich getrennt.

  6. sich zurückziehen — to withdraw, to keep to oneself

    Er zieht sich immer mehr zurück.

  7. sich konzentrieren — to concentrate

    Ich kann mich heute nicht konzentrieren.

  8. hinsehen — to look closely, to pay attention

    Man muss nur genau hinsehen.

  9. anscheinend — apparently

    Anscheinend ist er krank.

  10. offenbar — evidently, apparently

    Offenbar hat er die Nachricht nicht gelesen.

  11. einiges — quite a few things, a fair amount

    Das erklärt einiges.

  12. merken an (+ Dat.) — to notice by, to tell by

    Woran merkst du das? An seiner Stimme.

Grammatik

scheinen + zu + INFINITIV

"scheinen" + "zu" + infinitive

  1. „scheinen“ + zu + infinitive = to seem to: „Er scheint müde zu sein.“ = He seems to be tired. It is a soft guess based on what you can SEE.
  2. Form: scheinen (conjugated) + ... + zu + infinitive at the end. Separable verbs take „zu“ inside: „zurückzuziehen“, „hinzusehen“.
  3. A guess about the PAST: scheinen + Partizip II + zu haben / zu sein: „Die Eltern scheinen sich getrennt zu haben.“
  4. Two short alternatives without „zu“: „Es scheint, dass ...“ with a dass-clause, and the adverbs „anscheinend“ / „offenbar“ (apparently): „Anscheinend schläft er kaum.“
  5. „scheinen“ WITHOUT „zu“ and without a dass-clause is a different verb — the sun shines: „Die Sonne scheint.“ With „zu“ it always means „seems to“.
scheinen + zu:       Er scheint müde zu sein.
trennbar:            Er scheint sich zurückzuziehen.
Vergangenheit:       Sie scheinen sich getrennt zu haben.
Es scheint, dass:    Es scheint, dass er Hilfe braucht.
Adverb:              Anscheinend / Offenbar braucht er Hilfe.

Tipp: Chapter 9 in one row, from soft to sure: scheint ... zu sein → könnte sein → wird wohl sein → dürfte sein → müsste sein → muss sein.

Beispiele

  • Er scheint kaum zu schlafen.
  • Die Eltern scheinen sich getrennt zu haben.
  • Und Sie scheinen genau hinzusehen.

Übungen

  1. Aufgabe 1 — Lücke füllen / Fill in

    Sie scheint krank ______.
(a) zu sein      (b) sein      (c) zu ist
    Lösung

    (a) zu sein

  2. Aufgabe 2 — Trennbares Verb / Separable verb

    Er scheint ______.
(a) zu einschlafen      (b) einzuschlafen      (c) einschlafen zu
    Lösung

    (b) einzuschlafen

  3. Aufgabe 3 — Vergangenheit / Past

    Er scheint den Termin ______.
(a) vergessen zu haben      (b) zu vergessen haben      (c) vergessen haben
    Lösung

    (a) vergessen zu haben

  4. Aufgabe 4 — Richtig oder falsch? / True or false?

    Man sagt: "Die Sonne scheint zu heute."
(One says: "Die Sonne scheint zu heute.")
    Lösung

    falsch / false. Hier ist „scheinen“ das Verb für die Sonne, ohne „zu“: „Die Sonne scheint heute.“

  5. Aufgabe 5 — Multiple Choice

    "anscheinend" bedeutet:
(a) apparently      (b) certainly      (c) never
    Lösung

    (a) apparently

Mini-Test

  1. Frage 1

    Welche Form von "scheinen" passt? "Es ______, dass die Noten schlechter werden."
    Lösung

    scheint

  2. Frage 2

    "scheinen + zu" ist eine Vermutung, die sich stützt auf:
(a) das, was man sieht      (b) einen Beweis      (c) einen Wunsch
    Lösung

    (a) das, was man sieht

  3. Frage 3

    Sag es mit "scheinen + zu": "Anscheinend hat er kein Geld."
    Lösung

    Er scheint kein Geld zu haben.